Luis trouvait que la côte de Chicago offrait l'une des plus belles vues que l'on puisse avoir depuis le hublot d'un avion. Tandis que celui-ci amorçait sa descente, il ferma les yeux, se repaissant mentalement des images du lac Michigan. Le choc des roues...